Czasami najprostsze rozwiązania są najlepsze. Tajemniczy dla niektórych skrót nr inw. to numer inwentarzowy (termin wypromowany chyba w czasach PRL a może jeszcze przed wojną?) lub numer środka trwałego. A po angielsku? Po prostu asset No.! Albo nawet Asset #.